header-placeholder


image header
image
csm 125669.rgb ba1086855c

SCHÖNER WOHNEN News: Urlaubsfeeling nach Hause holen

18. Juni 2018

Foto: Beim gedeckten Tisch spielen Farben die Hauptrolle - sie zeigen sich beispielsweise auf den bunten Gläsern und dem bunten Geschirr. / © djd/www.hoeffner.de

Einrichtung: "Staycation" wird mit den passenden Accessoires zum großen Spaß

(djd). Lange Zeit bedeutete Urlaub für die Deutschen, ein paar Wochen weitab der eigenen vier Wände im sonnigen Süden zu verbringen. Heute ist der Alltag für die meisten Menschen schon anstrengend genug - immer mehr ersparen sich deshalb den Reisestress und erholen sich ganz bewusst lieber zu Hause. Früher hieß dieses Phänomen "Urlaub auf Balkonien", heute gibt es dafür den neudeutschen Begriff "Staycation" - darin verbinden sich "stay" für bleiben und "vacation" für Ferien. 

Die Alltagsroutine mit frischen Accessoires durchbrechen

Daheim bleiben und frei sein: Man kann einfach mal nichts tun oder ganz entspannt Dinge erledigen, die man schon lange erledigen wollte. Man kann Ausflüge aufs Land unternehmen oder den flirrenden "Summer in the City" genießen. In jedem Fall sollte die Alltagsroutine dabei durchbrochen werden - indem man beispielsweise mit den passenden Accessoires für Urlaubsgefühle in den eigenen vier Wänden sorgt. Und wer doch wegfährt, kann sich mit den schönen Dingen die Ferienstimmung nach der Rückkehr ganz einfach bewahren. 

It's summertime

Urlaubsfeeling kann etwa die neue Sommerkollektion "Yay, it's summer" von Höffner nach Hause bringen. Und das nicht nur auf Balkon, Terrasse oder im Garten. Auch in den Wohnräumen erfreuen die bunten Möbel und Accessoires das Auge. Im Sommer darf keine Langeweile aufkommen, dafür sorgt das bunte Interior und der Mix aus unterschiedlichen Stilen. Wesentliche Bestandteile der Innendeko sind wollig-weiche Bommel, Alpakas, Kakteen und Wimpel. Auch den knallbunten Pinata-Esel gibt es als witziges Deko-Objekt, etwa als Spardose. 

Beim gedeckten Tisch spielen Farben die Hauptrolle - sie zeigen sich auf dem bunten Blumen-Tablett, den bunten Gläsern, witzigen Kerzen und dem farbigen Geschirr. Für echtes Pool-Feeling sorgt der praktische Getränkespender mit integrierter Halterung für die Gläser. Wohn- und Schlafzimmer sind zum Relaxen da, gerade wenn es draußen heiß ist. Farblich geht es in diesen Räumen etwas ruhiger zu. Auch hier werden die Stile gemixt - der trendige Retrosessel passt hervorragend zum individualisierbaren Sofa und zum Ethnoteppich. 

Im Schlafzimmer wird die Kaktusbettwäsche mit Alpakakissen, Surfbrett-Garderobe und Wimpeln kombiniert. Bunte Kissen dürfen hier nicht fehlen. Originelle Akzente setzen innen und außen der Kaktuskerzenhalter, der Ananasspiegel, die großen Deko-Kakteen und die hübschen Pflanztöpfe mit Glasglocke. Die neue Kollektion gibt es bundesweit in allen 19 Einrichtungshäusern und online. Unter www.hoeffner.de/kollektion findet man mehr Informationen dazu.